While reading Rumer Godden's The Greengage Summer earlier this month, I was regretting the lack of swear words in my French educatio...